La compañía española Talleres Radioeléctricos Querol S.L. distribuyó a partir de 1978 este modelo de pong con altavoz interno, basado en el chip General Instrument AY-3-8500 (1976). Aunque este chip permite configurar máquinas de 6 juegos, Tennis(pong)-Hockey-Squash-Practice-2RiffleShooting, en el TRQ se omitieron los dos que requieren pistola.
Los iconos utilizados para el selector de juego fueron españolizados, quedando como Tenis (tennis), Futbol (hockey), Frontón 1 jugador (practice) y Frontón 2 jugadores (squash).
Existe un séptimo juego no documentado (Handicap), que otorga ventaja al jugador de la derecha en el hockey, añadiéndola una paleta adicional. Para acceder a este juego en el TRQ, basta con colocar el selector de juego en la zona intermedia entre el futbol y el fronton.
Aunque la salida del AY-3-8500 es en blanco y negro, el circuito adicional AY-3-8515 permite añadirle color.
Funciona con una fuente externa de 9VDC (macho, negativo al centro) o con una pila de 9V.
Hay un modelo azul y otro naranja, aunque puede que existan otras variantes.
En el modelo naranja se incorporó un modulador de RF de Astec International (UM1167E3), lo que obligó a re-diseñar las pistas y eliminar el compartimento de la pila.